Update git url

README.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Since Fake-Shop Explorer can be run locally or using Docker, the following instr
 To get started, download the sources:
 
 ```bash
-git clone https://git-service.ait.ac.at/...
+git clone https://git-service.ait.ac.at/dsai-public/detect
 ```
 
 and change your working directory to the download folder. 
@@ -115,7 +115,7 @@ Services and images are defined in `docker-compose.yml` resp. `Dockerfile`.
 To get started, clone the repo, build and start the **dev** service:
 
 ```bash
-git clone https://mal2git.x-t.at/stockingere/detect-prototype.git
+git clone https://git-service.ait.ac.at/dsai-public/detect.git
 cd detect-prototype
 
 docker-compose build --no-cache flask-dev